iTunes10をwinまたmacにいれ、CDをインポートというのがあるのでそのあとにiphone4のipodを同期を選択してください。それだけです。(^∇^)
http://www.apple.com/jp/itunes/how-to/チュートリアルがありますので、そのままです。