https://www.nttdocomo.co.jp/info/spam_mail/measure/domain/setting/
https://www.nttdocomo.co.jp/info/spam_mail/measure/sms/
相手の設定によりますが､｢全てのﾒｰﾙをﾃﾞﾌｫﾙﾄで一括拒否し､受信したい人のﾒｰﾙのみ指定して受け取る｣かつ｢SMSは全て受信拒否する｣という一番厳しい設定にされていたら､ﾒｰﾙでもｼｮｰﾄﾒｯｾｰｼﾞでも連絡はつきません｡直接合うか手紙でも送ってｱﾄﾞﾚｽを受信ﾘｽﾄに入れてもらってください｡

そうでない場合は､個別の設定によります｡
なんとなく世の中の人は｢ｹｰﾀｲ同士のﾒｰﾙは受信するがｽﾊﾟﾑの多い外部ｻｰﾋﾞｽははじく｣設定にしている人が多そうです｡上記の設定で｢ｹｰﾀｲは受信OK､ただしﾄﾞﾒｲﾝをなりすましたﾒｰﾙははじく｣くらいの設定にしていてくれたなら､ｿﾌﾄﾊﾞﾝｸのﾒｰﾙｻｰﾋﾞｽを契約すればﾒｰﾙが送れるかもしれません｡
ただ､どういう設定になっているかを外部から判別する方法はありませんので､仮にｿﾌﾄﾊﾞﾝｸのﾒｰﾙｻｰﾋﾞｽを復活させても連絡が取れるかどうかは保証できません｡

ところで､ｼｮｰﾄﾒｰﾙ(電話番号宛に電話回線でﾃｷｽﾄﾒｯｾｰｼﾞを送るｻｰﾋﾞｽ)をお試しになっているということは､電話番号をご存じなのかと思うのですが……｡
｢無理でした｣が｢ﾒｰﾙｱﾄﾞﾚｽを入力したが送れなかった｣という意味なら､そういうｻｰﾋﾞｽなので確かに厳しいかと思います｡