C1に次のように記入して、C1をコピーして、C2からC26までペーストするのはどうでしょうか。
=IF(A1<=8*B1,"o","x")
rscさんの回答に近いですが、「C列にピックアップしたい」と言っているので、"〇✖"の表記では不十分と思います。なので、セルC1に=IF(A1<=8*B1,A1,"")と入力し、C1をコピーして、C2からC26までペーストするのが、設問に対して合っているように思います。