まずご例示のｻｲﾄは登録しないと一般人はみられません｡用がないので登録したくないです｡

ｻｲﾄをつくるなら自分で手でﾘﾝｸ集をつくるならできますよね｡

1：自転車
[-]
2016/11/10の日記
2016/10/9の日記
2：自動車
[+]

のように順次入力して目次ﾍﾟｰｼﾞをつくるのなら単なるｻｲﾄﾏｯﾌﾟ｡htmlでできますが､そうではなく
ｸﾛｸﾓ
勝手にｻｰﾊﾞｰが文字をあつめてきて表示してくれる(↑ﾜｰﾄﾞｸﾗｳﾄﾞ)のようなものをお考えなら､素人が自力でやるのはちょっと無理です｡
間をとったやり方で､はてなﾌﾞﾛｸﾞなど手動ﾀｸﾞを使用し､ﾀｸﾞをおせばﾘﾝｸ集になるよう表示させることならわりと簡単にできます｡
それをｼｬｯﾌﾙ表示させるには
http://219.94.245.80:3000/?blog=hagex.hatenadiary.jp(初回読み込みに時間がかかる｡読み込みの都度､表示記事が変化する｡hagexさんはこのｻｰﾋﾞｽを紹介していらしたから拝借しただけで意味はありません｡)
のようなことをしてくれている人もいますが､個人が提供しているｻｰﾋﾞｽの組み合わせであって､ﾀｸﾞ内ｼｬｯﾌﾙなどのｶｽﾀﾏｲｽﾞができません｡