個体によると思います。
直接(猫を)見たわけではありませんが
引っ越しの時おいて行かれた飼い猫が
餓死していた話
元気に野良になっていた話
の両方を知っているので個体によると思います。
不可能って事はないです。野生化した飼い猫が希少動物を襲うケースがかなり以前から問題視されています。
http://www.env.go.jp/nature/kisho/noneko.html
年に1度あるかないかの頻度ですが、我が家の猫も鳩や雀を捕ってきます。
母曰く、「ネコ、ヘコ、トコ」。
春生まれの猫はネズミを捕り、夏生まれの猫はヘビを捕り、秋生まれの猫はトリと捕るんだそうです(ググると様々なパターンがあるようです)。以前飼ってた猫の中にはヘビばかり捕ってくるのもいました。