【日本語の助数詞】

Question

214

50pt

えー、日本語の助数詞っていらなくないですか？
いる/いらない、なぜ？なに？どうして？
ご意見をお願いします。

※横レス好きの皆さんごめんなさい。今回は趣旨に沿ってください。

回答の条件

※ 有料アンケート・ポイント付き質問機能は2023年2月28日に終了しました。

コメントはまだありません

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

回答リクエストを送信したユーザーはいません

Answer 1

■ 日本語らしい日本語

masashichan2007/12/11 00:48:57

1pt

マイナーな助数詞だったり、メジャーな助数詞でも限定された状況ならば、対象物を直接言葉に出すことなく、助数詞を使用するだけでそのものであることが自明になります。

直接的な表現を避ける日本語でありますから、そのような表現の仕方はスマートと感じます。

なのでいるかなあと。なくしてしまうのはもったいない。

回答（12件）