MTに関して質問です。

http://twitter.com/about/resources/tweetbutton

上記のページでボタンの等を選択後、下のテキストエリアのコードをコピーして、MTのテンプレートの任意の位置に貼り付けます。

例）以下は「ボタン」タブで「水平方向にカウント数を表示」、「言語選択」タブで日本語を選択した場合のコードです。

<a href="http://twitter.com/share" class="twitter-share-button" data-count="horizontal" data-lang="ja">ツイート</a><script type="text/javascript" src="http://platform.twitter.com/widgets.js"></script>

http://support.twitter.com/groups/31-twitter-basics/topics/112-linking-to-your-blog-or-website/articles/434903-web

※以下はテーマに「プロフェッショナル ウェブサイト 1.0」を使用している場合です。

例えば、サイトの各ページのタイトル下に表示させる場合、「デザイン」→「テンプレート」の「テンプレートモジュール」である「ウェブページの詳細」に次のように追加します。

        <h1 id="page-title" class="asset-name"><$mt:PageTitle$></h1>
        <!-- ここから追加 -->
        <div>
            <a href="http://twitter.com/share" class="twitter-share-button" data-count="horizontal" data-lang="ja">ツイート</a><script type="text/javascript" src="http://platform.twitter.com/widgets.js"></script>
        </div><!-- ここまで -->

ブログの各記事のタイトル下に表示させる場合は、任意のブログの「デザイン」→「テンプレート」の「テンプレートモジュール」である「ブログ記事の詳細」に次のように追加します。

        <h1 id="page-title" class="asset-name entry-title"><$mt:EntryTitle$></h1>
        <!-- ここから追加 -->
        <div>
            <a href="http://twitter.com/share" class="twitter-share-button" data-count="horizontal" data-lang="ja">ツイート</a><script type="text/javascript" src="http://platform.twitter.com/widgets.js"></script>
        </div><!-- ここまで -->
        <$mt:Include module="ブログ記事のメタデータ"$>