ＸＰのＰＳ２、をＮＥＴを使わずにＰＳ３にする方法は？

XPとはMicrosoft Windows XP、PS2/PS3と言うのはServicePack 2/3(SP2/3)の事で良いでしょうか？

Windows XPのSP3へのアップデートは、専用パッチモジュールをMSから入手してPC上で実行すれば、インターネット接続なしでも実行可能です。

Windows XP SP3 をダウンロードしてインストールする方法
https://support.microsoft.com/ja-jp/help/954441

ただ、上記URLのダウンロードリンクは切れていますが、MS Updateカタログサイトからなら現在でもダウンロード可能です。

https://www.catalog.update.microsoft.com/Search.aspx?q=KB936929