…… 太宰 治《川端 康成へ 19351000 文藝通信》
http://www.aozora.gr.jp/cards/000035/files/1607_13766.html
Ex libris Web Library;岸 恵子《雪国》as 駒子
── 豊田 四郎・監督《雪国 19570427 東宝》池部 良・主演
http://page19.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/x445236228
https://oshiete.goo.ne.jp/qa/4603015.html(No.3 20090107 06:31)
http://q.hatena.ne.jp/1363942945#a1195110(No.6 20130323 01:22:51)
…… つぎの書き出しは、日本文学三大名文の例(年代順)です。
|
…… 国境の長いトンネルを抜けると雪国であった。
“The train came out of the long tunnel into the snow country”
Translated by Edward Seidensticker(1956).
コメント(4件)
わたしも、見そびれた映画《雪国》を、いつか見たいと思っています。
おそらく、原作よりも分りやすい(映画ならではの)出来映えでしょう。
ときには、映画が原作を上まわることを、立証すべきですね。
id:libros さん、ありがとう。
http://booklog.jp/users/awalibrary/archives/1/4041804019
── 清水 義範《江勢(えせ)物語 199111‥ 角川書店》
https://twitter.com/awalibrary/status/732702004720635904