ﾄﾞｺﾓの携帯電話で､ｱﾄﾞﾚｽ受信許可設定を行ってみてください｡
具体的な手順は以下のｻｲﾄをご覧ください｡
http://www.nttdocomo.co.jp/info/spam_mail/measure/domain/

私もだいぶ前にそれでなやみましたが
上の方のようにﾄﾞｺﾓの携帯電話で､ｱﾄﾞﾚｽ受信許可設定を行えば大体の場合は
受け取れるようになるみたいです＾＾
http://www.nttdocomo.co.jp/info/spam_mail/measure/domain/
↑こちらをごらんください

追伸 上の方とほぼ同じ回答ですのでﾎﾟｲﾝﾄは要りませんよ＾＾
お役に立てればうれしいです

ｴﾗｰの詳細が分からないと原因は特定できないですね｡
Mail Delivery Subsystemからのﾒｰﾙからの内容を確認してください｡

http://help.ocn.ne.jp/ols/tr/mail/10015_trm_errormail.html

相手の方が迷惑ﾒｰﾙの拒否設定をしているなら､
PCからの受け取りを許可してもらうか､
http://www.nttdocomo.co.jp/info/spam_mail/measure/domain/setting/spmode/index.html
手順8：個別に受信したいﾄﾞﾒｲﾝまたはｱﾄﾞﾚｽを登録(ﾄﾞﾒｲﾝ･ｱﾄﾞﾚｽ受信設定)
にあなたのｱﾄﾞﾚｽを登録してもらえば問題ありません｡