コマンドはあっているように思いますが細かなデバイス名称などは合っていますでしょうか?
今一度ご確認ください。
こちらに解説サイトがありますので貼っておきますね。
http://wpblog.onodalaw.com/?p=60
メッセージを意訳すると、
エラーが発生した。ログに何かあるかもしれない。「dmesg | tail」などしてみて。
です。つまり具体的なエラー原因はかかれていません(書かれているのはおそらくありがちな原因の例示です)。
コマンドラインで「dmesg | tail」して、最後の方のカーネルメッセージになにかでてないか確認してみてください。
以下メッセージのgoogle翻訳
マウント:間違ったファイルシステムタイプ、不正なオプション、/ dev/sdb2などに不正なスーパーブロック、不足しているコードページまたはヘルパープログラム、またはその他のエラー
いくつかのケースでの有用な情報をsyslogに発見された -
尾ほど| dmesgのを試してみてください