LinkStationでIPに固定のものを指定しようと奮闘してるのですが

＞固定IPはインターリンク

LinkStationをインターネットに公開するつもりならば

インターリンクから借りた固定IPになるかもしれないけど

LANで使いたいだけでしょ？

AirStationだと基本は次のような具合

IPアドレス 192.168.11.xxx（xxxはルータと重ならないもの）

ネットマスク 255.255.255.0

デフォルトゲートウェイ 192.168.11.yyy（yyyはルータ）

基本は基本として、ひとまず忘れて、ここからが本題になります

http://q.hatena.ne.jp/1306941537

有線でつなげてるほうは、正常にLinkStationにアクセスできるのですが無線からは出来ません。

有線ルータと無線ルータという構成であるならば下記の２点で通るはずです

・LinkStationは固定IPではなくDHCPに設定

・無線ルータのほうをブリッジモードに変更（有線ルータは何もせず現状のまま）

下のリストにあるようにAirStationの種類は数えるのも一苦労になり

あなたが持っているものを推測することも難しいです

どれだか判りませんのでブリッジモードへの変更はマニュアルみてください

http://buffalo.jp/download/manual/seihin-list.php?cat=9

インターネット側からLinsStationを見ようとしているのですね。

でしたら、インターリンクで取得したグローバルアドレスは、ブロードバンドルーターのWAN側に設定します。ご利用のブロードバンドルーターのメーカー名、機種名が分からないので、具体的な設定方法は回答できません。

LinkStation側のIPアドレスは、ブロードバンドルーターが認識できるプライベートIPに固定します。サブネットマスクは 255.255.255.0 でいいでしょう。デフォルトゲートウェイはブロードバンドルータのLAN側のIPアドレスに設定します。