mysqlのバージョンが3.02であればかなり古いものだと思われますので、
サーバ移行を検討しても良いと思います。
アップデートもされていないとなると、セキュリティ的にも危険かと思いますので。
当時に比べれば今はかなり安くなっていますので、
場合によっては月次コストを抑えることもできると思います。
ただし、既存でUPしているプログラムが、
mysqlを含め、php,perl等のバージョンUPによって動かなくなるリスクがあります。
どんなアプリケーションが上がっているか確認してからですね。