ShinRai回答ポイント 90ptウォッチ 3

コンピュータ・ネットワークの世界で、Packet Switchingという言葉は、日本語では「パケット交換」として翻訳されていることが多いように思うのですが、単なる交換以上の意味はないでしょうか。

2，3の選択肢の中から何かひとつを選ぶという意味で「スイッチを入れる」「選択肢を選ぶ」という機能はパケットにないでしょうか。

• はてなアカウントでログイン
• 無料ユーザー登録

みんなの回答

• うっち～2011/01/31 09:37:23

  満足5pt

  交換っていうと、ただの直訳であってこの用語を知らない人間がする訳し方じゃないですかね。

  私が調べたらこういうのが出てきました。

  パケット交換・・・データをパケットに分割して送ることで回線を効率的に利用する通信方式

  
  
  

  >2，3の選択肢の中から何かひとつを選ぶという意味で

  2,3が何を指しているのかわかりませんでした。

  
  

  >「スイッチを入れる」「選択肢を選ぶ」という機能はパケットにないでしょうか。

  パケットに機能はありません。パケットとはデータそのものです。

  例えばメールアドレスというデータにメールを届ける機能はありませんよね。しかし、メールを届ける機能がメールアドレスを使うと実現できます。

  ちなみに、パケットと似たものにフレームもあります。この二つのデータの中身がどんなものか、どういう関係かを調べてみてはいかがでしょうか。

  
  
  

  そんくらいはわかってるよ、というレベルの回答になってしまっていたらすみません。

  
  
  

  ななブロ（ビジネス、コンピュータ）：http://d.hatena.ne.jp/nanacy7741/

  スター

o_p2011/01/31 11:57:30

満足2pt

素人です。

ご質問の英語はパケットを指定する　という　意味です。

URL|URI|URNはむりやりひっぱりました。

以上門外漢でした。

http://shop.cqpub.co.jp/hanbai/books/MSP/MSP201101.html

・・・この回答はどれほどの予期せぬ出来事を招きましたか・・・

スター

o_p2011/01/31 19:28:59

満足3pt

＃補足

素人ですわよ。

有償のQAしかし参入用意ゆえに∴

そこでしかるに∴：・

・：∴：・

pACKETを

aSSIGNやdISPATCHやrOUTEやdISTRIBUTEや偏向や配路やmAPや写や射や指向性や投影や采配を振るうや

などなおをDOる。

コレガsWITCHの動作の承継かと。

０００

忌憚のない反応による反応最適化推進力う＃

・・・このtEXTsTRINGの背景および潜在予測遍路についてですかる・・・

http://axia64.blogspot.com/

先ブログでフォローします

http://axia64.blogspot.com/2011/01/re_1304.html

一人二回ですよね。。。。

できれば素人進入禁止しるしのウムラウトか判断てきかとか：：：

スター

sibazyun2011/01/31 21:15:22

満足80pt

No.1,2よりもwindofjulyさんのコメントがあっていますが。。。

日本語の語感としての「ON/OFFの意味のスイッチ」、「AとBとが入れ替わるという意味の交換」だけを見ていると不思議ですよね。




もともと、英語のswitchは、例えば「追い越しのために車線を替わる」といった、つなぎ先を代えるとか、つなぎを切るとか言う意味があります。

そこで、（有線）電話が、英語圏で発展し、糸電話のように1:1でなく、ある電話機から電線で「ある機械」まで行き、そこで他の電話機へ行く電線へとつなぎかえる、といったシステムになったときに、それを(telephone) switchingという英語で表すようになったのはごく自然の成り行きでした。

一方、それを日本語（漢語）で表す人たちは、どうしたでしょう。もちろん、「切り替え」でもよかったとは思います。しかし、「交換」は、「交わって換える」ですね、たとえば「市場（いちば）での物々交換」とか「市場（しじょう）での株式交換」というのも、1:1の取引というよりは、1箇所に持ち寄って、すなわち、交わって、換えるという意味でswitchingに「交換」という語をあてました。

その後、通信技術が発展し、行き先をデータ中に持つpacket/パケットがでてきてからも、packet switching/パケット交換という語が使われています。

という意味で、パケット自身には「選択肢を選ぶ」という機能はないですが、パケット通信システムには、「ノードにパケットが到達したら、パケット内にある行き先情報により、行き先の選択肢を選ぶ」という機能があるといえるでしょう。




（次のURLはswitchの語源:　http://www.etymonline.com/index.php?search=switch&searchmode=non...）

スター

• ShinRai 2011/02/02 15:00:33

  sibazyunさん

  ごぶさたしてます

  いつもありがとうございます

  
  

  (i) オン/オフ："turn off or on" is first recorded 1853, of trains on tracks, 1881 of electricity, 1932 of radio or (later) television.

  (ii) 切り替える：Sense of "shift, divert" is from 1860.

  Switchback in ref. to zig-zag railways is recorded from 1863.

  (iii) （2つのものの間で）切り替える：Meaning "to change one thing for another" is recorded from 1919.

  Switch-hitter is 1930s in baseball slang,

  1956 in the sense of "bisexual person."

  なるほど、、、「交換」という言葉はあまり適切ではないのかなあ

  英語も電話回線の回線交換という受動的な交換と、

  ネットワークのパケット交換という主体的な交換を分けてもよくないですか

  Self-Switching Packetとか

  Packet auto-switchingとか

  回線交換システムと、パケット交換システムは

  同列に論じてよいものなのでしょうか

• その他の回答を読む

この質問へのコメント

• うぃんど2011/01/31 16:55:31
  ＞「スイッチを入れる」「選択肢を選ぶ」という機能はパケットにないでしょうか
  スイッチを入れる／切るといった「選択肢から選ぶという所作」については「交換」という言葉に既に含まれています
  交換という言葉が含む意味は「ＡさんからＢさんに何かを贈る、ＢさんからＡさんへも何かを贈る」といったような事だけではなく、「贈るために必要な所作も含まれている」ので、「パケットを相手先に送り届けるために必要な経路の選択と接続」なども「交換」という言葉の中に含まれるということになります
  似たような使い方として、電話交換機（Telephone switchboard）などという言葉も使われています
  　
  ＞ただの直訳であってこの用語を知らない人間がする訳し方じゃない
  ？？？
  　
  ＞ご質問の英語はパケットを指定する　という　意味です
  ？？？
• loio2011/01/31 23:56:59
  回線交換もswitchだし、ポイント交換もswitch。
  パケットや列車は、スイッチするほうじゃなくてされるほうだと思うの。
  
• sibazyun2011/02/02 19:56:57
  NO.4です。
  そう、電話や列車のswitchingを、現在のchange one anotherの語感が
  ほとんどの「交換」で表すのが少し不自然な気もします。
  
  しかし、電話回線でも、「相手先電話番号」が、電線の中を、音声メッセージ
  に先立ち電流のOn/Offで「交換機」に届き、それによって、次の電線が
  選択されることを考えると、「集中・直列制御」か、「分散・並列制御」か
  の違いはあっても、電話交換とパケット交換は本質的な差はないような
  気もします。
  
• ShinRai2011/02/03 09:56:38
  sibazyunさん
  
  昨日の私のコメントは、ちょっと勘違いしていたようです。
  
  パケットのスイッチングは、パケットのもっているプロトコル情報にしたがって、
  各所に配されたルーター(＝パケットスイッチ)が行っているのですね
  
  だとすると、パケットそれ自体は、自力でスイッチングしているのではなく
  ルーターによってあちらこちらに配達されていくということになりますね
  
  放送モード(broadcasting mode)のパケットと、P2P(一対一)のパケットは、
  スイッチングのされかたが変わるのでしょうかね。
  
  奥が深いですね。
  
  分子生物学において、Histone codeのことがいろいろと研究されていますが、
  このHistone codeも細胞内でルーティングされているのでしょうかね
  
  
• sibazyun2011/02/03 13:53:19
  分子生物学のことはわかりませんが、電子通信におけるパケット
  については、「封筒に住所を書いてポストに入れておけば、
  郵便局が集配に来て、最終的に配達してくれる」という
  アナロジーであっているような気がします。
  
  その上で、P2Pでは、「住所を書いておかなくても、内容から
  住所を探し出してパケットに書いておくサービス」とか、
  放送型では、ダイレクトメール発送会社のように、
  「要望に応じて多数のパケットをコピーして、いろいろな住所を
  パケットに書いておくサービス」とかが付加されている、
  というアナロジーができるように思います。
  
• ShinRai2011/02/08 19:44:50
  ありがとうございます。
  
  宛名さえ書いておけば届くというのは安心ですね。
  
  

質問の情報

登録日時

2011-01-31 07:46:29

終了日時

2011-02-03 09:57:31

回答条件

回答にURL必須 1人2回まで

この質問のカテゴリ

• コンピュータ
• インターネット

この質問に含まれるキーワード

人気の質問

• 現在の仕事が工場での作業なのですが、腰が痛いです。整体や病院には行っていないのですが、将来的に腰痛は…匿名質問者23日前
• 女子の皆さんに質問です。 男子が胸のあたり見てたら気づきますか? また、どの程度で気づくのかもできたら…匿名質問者12日前
• 退職後三ヶ月後に賃貸したい場合、社名に直近の職を書いて歴は実際働いてたらの歴を書いても大丈夫ですか？…dmw8875111日前
• 男性の方に質問させていただきたいです １ヶ月ほど前から一目惚れしていた先輩と初めて直接お話しできた日…匿名質問者11日前
• 新古車の支払い総額が127万で、ナビ、バックカメラ、ドラレコ前後つけて乗り出し価格171万です。高く感じま…dmw887511日前

メニュー

• 質問一覧
• カテゴリ一覧
• 無料ユーザー登録
• 人力検索はてなトップ

PC版

• お問い合わせ
• ヘルプ
• お知らせ
• はてなトップ