▽1
●
匿名回答1号 ベストアンサー |
文句なしに小説がお勧めです。
文庫本でも文の内容は変わりませんが、新書版に比べて挿絵が減ります。
元々はカッパノベルズの新書版ですから、そっちがお勧めです。
文庫版になると、受ける印象はだいぶ違うでしょう。
王都炎上・王子二人 ―アルスラーン戦記(1)(2) (カッパ・ノベルス)
天鳴地動(てんめいちどう) アルスラーン戦記14 (カッパノベルス)
マンガ版は、あまりお勧めではありません。
メディアミックスというのは全て良しにならない作品の方が圧倒的に多いという事を知って下さい。
小説としての完成度が高ければ高いほど、他のメディアに写した場合に「省かなければならない部分」が多くなります。
言葉で表現するコンテンツと、マンガで表現できるそれはかなり違うのです。
マンガが元ネタで小説にする事はほとんどありません。
また、この場合の成功例は皆無です。
文字の持つ表現力の曖昧な部分を利用できるから、原作をマンガにする事も可能なのです。